新勝寺（しんしょうじ）阿弥陀三尊種子板碑

　新勝寺（しんしょうじ）（千葉県成田市成田1）

　　成田山新勝寺光明堂裏側、奥之院入口の石垣にはめ込まれている下総型板碑で、南北朝時代初期延元元年（1336）の南朝・紀年銘がある。

新勝寺阿弥陀三尊種子板碑（県指定文化財、南北朝時代初期延元元年 1336年、粘板岩、高さ 110Cm 幅 76Cm)


身部は輪郭を巻き、天蓋の下に阿弥陀三尊の種子を蓮華座上に薬研彫し、一対の宝瓶蓮華の供花、銘文、輪郭外左右に二種の偈（げ）を刻む

身部上方天蓋（てんがい）（部分）

板碑上方

上に大きく阿弥陀如来の種子「キリーク」、向かって右下に観音菩薩の種子「サ」、左下に勢至菩薩の種子「サク」

を蓮華座上月輪内に薬研彫する。阿弥陀如来の蓮華座下には、台座を刻む。輪郭外左右に各々偈が刻まれる。

身部下方

阿弥陀三尊種子の下、一対の宝瓶蓮華の供花、造立趣旨と「延元々年（1336）丙子八月廿六日」の南朝・紀年銘を刻む。


向かって左側、宝瓶に生けられた蓮華		向かって右側、宝瓶に生けられた蓮華

板碑枠内、下方の刻銘

刻銘：「右志者為、過去慈父、道禅生霊、百ケ日忌、辰奉訪彼、亡魂仍出、離生死往、生極楽乃、至法界平、

等利益也、延元々年（1336）丙子、八月廿六日、孝子敬白」

板碑は、南北朝時代初期延元元年（1336）八月二十六日、亡き父道禅百ケ日忌に、極楽往生と法界平等利益を願って、道禅の子供により造立された。


刻銘：「一念弥陀仏　→		即滅無量罪　 →		現受無比楽　 →		後生清浄土」

向かって右側、輪郭外に刻まれた往生本縁経、四句の偈（げ）

偈（げ）：「一念弥陀仏（いちねんみだぶつ）即滅無量罪（そくめつむりょうざい）現受無比楽（げんじゅむひらく）後生清浄土（ごしょうしょうじょうど）」

[ 一たび阿弥陀仏を念ずれば、ただちに無量の罪を滅ぼし、まのあたりに無比の楽を受け、後生は浄土に生まれん ]


刻銘：「若有善男子　 →		造立卒塔婆　 →		其人之功徳　 →		佛智不可量」

向かって左側、輪郭外に刻まれた偈（げ）

偈（げ）：「若有善男子（にゃくうぜんなんし）造立卒塔婆（ぞうりゅうそとば）其人之功徳（ごにんしくどく）佛智不可量（ぶっちふかりょう）」

[ 若し善き男子ありて、卒塔婆を造立するならば、其の人この功徳によりて、仏の智慧を得んこと量るべからず ]

奥之院

石垣にはめ込まれている板碑。入口の横、向かって左側一基目が本板碑。

新勝寺光明堂（重要文化財、江戸時代中期元禄十四年 1701年、桁行五間梁間五間、桟瓦葺）

旧本堂で、安政年間新本堂（現釈迦堂）建立にあたり移築、昭和三十九年大本堂建立の時、現在地に移された。

板碑は、光明堂裏石垣に埋め込まれている。

＊京成電鉄「成田駅」下車、北方向へ徒歩約10分。JR成田駅下車、北方向へ徒歩約10分。

（撮影：平成23年11月3日、平成26年10月2日）